Xcodeを使用していると、
“SourceKitService Crashed Crashlog generated in ~/Library/Logs/DiagnosticReports”
というエラーが出てシンタックスハイライトが効かなくなる時がありました。
(私の環境、Xcode6.1で確認)
この現象は、以下のディレクトリを削除したら治りました。
キャッシュディレクトリなんで削除しても大丈夫だと思います、多分。
~/Library/Developer/Xcode/DerivedData/ModuleCache